lunedì 26 gennaio 2015

ma si può giudicare dall´indirizzo mail?

Si tratta di studenti abbastanza difficili da gestire a lezione. Di solito o sono inseparabili come i veli di pellicola per alimenti che si appiccicano tra di loro oppure si odiano e non fanno altro che lanciarsi frecciatine e non perdono occasione per umiliare l´altro davanti a tutti.
Sono marito e moglie a lezione.
 
Nel mio caso si tratta di una coppia che ricade nella prima categoria. Non si scollano. Lei avrebbe già un A2, ma viene  al corso principianti per stare col marito. Lui non fa esercizi e non parla con nessuno che non sia la moglia. Neppure con me parla. Infatti è sempre la moglie a parlare per lui, che sia in italiano o in Tedesco.
 
Ora, il corso che sto dando di schiama Schnelllerner, che letteramente significa apprendenti veloci. Lui invece è lento che più lento non si può. Cintura nera della lentezza linguistica. Che dopo 5 lezioni non riusciva ancora a dire "Mi chiamo Otto e sono Tedesco". Un caso senza speranza.
 
Accorgendosi di essere in gravi (gravissime!) difficoltà lui si illude però di avere ancora qualche speranza di imparare l´italiano e mi chiede se posso dargli ripetizioni private.
 
Ho deciso di non farlo. Per due motivi.
Innanzitutto perchè non lo trovo professionale. Sto lavorando per la scuola e non posso usarla come mezzo per trovarmi altri studenti privati.
E poi (e soprattutto): i loro inidirizzi mail sono rispettivamente qualcosa del tipo signora-lussuria@xxx.com e angelodellamore@xxx.com. In italiano, lo giuro.
 
A me sembra un motive più che valido per rifiutare di lavorare per loro. Non trovate?

4 commenti:

  1. Ohhh, volevano un trioooo! Magari si sarebbe scioltoooo!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. oddio, che oprrore solo pensarlo....sono cinquantenni, lui pure panzone. Un altro dettaglio interessante è che lei alla mattina fa colazione con due tazze di caffè con il Bailyes

      Elimina
  2. Essendo tu scomparsa da quasi un mese, dobbiamo immaginarti a fare 50 sfumature di grey con la signora Lussuria e consorte?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Oddio, tutti impazziti con queste 50 sfumature! Non sento parlare d´altro..... a breve conoscerò la lita dei partecipanti al prossimo corso. Per ora so solamente che sono 9, ma non so se la coppia magica si è iscritta oppure no...tremo di paura!

      Elimina